Vicky Vette in a Norwegian magazine

[Steinar]

Vicky is in the Norwegian magazine Vi Menn this week. Here is the link to the frontpage: http://www.vimenn.no/multimedia/archive ... 66651f.jpg

I could not find the article on their website. Weird. But here is the translation of it:

AT WORK WITH A NORWEGIAN PORNSTAR IN THE USA

THE VIKING VIXEN VICKY VETTE




She has participated in over 100 movies and won a “Porn-Oscar”. Vi Menn followed Vicky Vette (41) from Stavanger shooting in Los Angeles.

It is sunshine, palmtrees and porn shooting in a industrial building in Los Angeles. Inside, in the wardrobe, sits the Norwegian Vicky Vette (41) and get her make-up done.
-My brother has not talked to me in two years, not since he found out that I`m in the porn business, Vicky says.
Three blue dildos lays on the top of a filing cabinet. On the floor there is a cardboard box filled with clyster. A naked girl passes by.
-He and his girlfriend had planned a romantic evening with red wine and a porn movie. Guess who he saw when he turned on the video! Me!

In just three years “Vicky the Viking Vixen” has become a big porn star in the USA. She has participated in over hundred porn movies, has won a “Porn Oscar” (AVN Award) and has a fan club that followes her on tour.
Today she is the star in the movie “Da Vicky Code”. The director, Richard, comes in. He explains the scenes in todays shooting:
- You are going to be the devil, and she masturbates all day long. Then it going to be a sex fantasy with three angels.
- Ok, Vicky says.
It was in 2003, Vicky sat at her swimming pool and thought:
She had worked as accounting supervisor, secretary and also involved in real estate. But she was getting bored.
- I was used to work hard, and suddenly I had nothing to do. But I have always wanted to be a model, and sent some picture to Hustler.
38 years old she won Hustler`s yearly “Beaver Hunt”, got on the frontpage of the magazine Busty Beauties and got phone calls from agents and managers: “This was easy,” Vicky thought.
The director yells in the corridor: “Where is Vicky`s costume?” An assistant comes in with the costume. It is a red tight fish net costume.
- Some times the other girls think I am a diva, just because I`m known . But I remember the first time very good, Vicky tells. She had agreed to do a “DP-scene” - Double Penetration.
- The thing I had not thought about, was the sex should on a videotape and in movies you have to shoot the scenes many times, Vicky says with a smile: - After a while you are getting very sore, right? I could not sit in two weeks.

Vicky is born in Stavanger, but moved to Canada with her mother and stepfather when she was six years old. Now she travels between Atlanta and Los Angeles in the USA and Norway. Last summer she was paddleing in the fjords and visited the vikingships on Bygdøy.
But she didn`t get to meet her siblings and father. Vicky is doubtful. Will the family in Norway accept a porn star from America?
- I have family in Oslo, Stavanger and Sandefjord. But I don`t know what they think about me and what I`m doing.

“Meet Vicky Vette” it stands on big billboards outside strip clubs in the USA. The biggest porn stars get well paid for draw their fans to the strip clubs. Vicky laughs: First time I was asked to strip, I answered “I`m Norwegian! I can`t move my hips. I don`t have rhythm!
Now she tours from state to state, with her fans following her. That`s the way she met her boyfriend, a British lawyer that travelled all the way from London to see her live.
-The first weekend we got together I had shooted two scenes daily for several weeks. Poor him, he wanted sex of course, but I had to say “ I`m sorry, but I am sooo sore”.
The lovelife is complicated when you work in the porn business.- I have promised him not to sleep with other men outside work. But I`m allowed to sleep with the girls I like.

The stores at Rodeo Drive are still open, USA`s most exclusive shopping street. Here among shiny Rolls Royces and older women with blue hair, Vicky walks around in mini skirt and a big clevage.
- before I was a 36C. Now I`m between D and a double D. I didn`t do because of the porn, but because I lived in a little conservativ city and always had go with my blouse buttoned up. I got so provoked that got my boobs bigger.

- I`m getting recognized on the street and very often at airports. The boys are always flirting, right. But they are fans, so they are very nice to me.
Vicky sits down at a resturant table and orders fajitas. Her white panties are showing.
- For me its real, she says. - Most people pretends, but I actually try to get an orgasme every time .
- That sounds difficult?
- It depends who I`m up against. I prefer women at my age. I believe most people in the business are bi sexual. But some times I feel like a pervert. If the other girl is not bi sexual and doesn`t get turned on.

Vicky has come home to her apartment in Beverly Hills. “Stinky”, a seven year old shitzu welcomes mom. The bed are waiting. Tomorrow Vicky will get up early, jogging, exercise and update her website. She shall answer e-mails from fans, send photographs, book new movies, photoshoots and tours. Last year she had to quit the real estate business.
- People found out what I was doing. When I came to the hardware store and all the customers was men. And they stared at me! Everyone had seen me before, Vicky laughs: All men watch porn.

[WalterB]

Great job, Steinar! (No offense, Anthony. Yours was probably funnier.) And, Vicky? Great interview. I had always pictured Norwegians as 'normal,' staid, clean cut people who probably had never seen a Playboy. I guess dirty old (and young) men everywhere love a gorgeous, hot woman - right, Vicky? :lol: :lol:

So, Steinar, since you're over there and we're w-w-a-a-a-a-y-y-y-y over here, are you gonna provide all of us horny homeboys a copy of Vi Menn?

[rokkerr]

Next up..... a magazine called Cupido in Norway...... should be out early March......

[Anthony_JK]

Nice interview...though the interviewer should have gotten a nice snip on his ass for misspelling Miz Stinkie's name....


Anthony

[Steinar]

Thanks for the reminder rokkerr. I just checked their website, and it will be in the stores March 15. Can`t wait to get it.

[John_fromNY]

Hey Steinar - Thank you for translating it to us... An interesting day in the life story of Vicky...Pretty cool.